Category Archives: Downs, Lila

Homenajearon en Tlaxiaco a Lila Downs

“El pasado sábado, al clausurar las actividades de la fiesta anual del Barrio de San Sebastián, rindió un homenaje reconocimiento a la artista internacional Lila Downs, quien procedente de la unión americana arribó a su ciudad natal Tlaxiaco.

La fiesta se realizó en uno de los barrios más caracterí­sticos de esta ciudad mixteca.

La cantante fue recibida por el agente interino Mateo Ortiz Cruz, en el crucero que forman las calles de Claudio Cruz e Isabel La Católica, para luego en una gran caravana llegar hasta las instalaciones de la cancha de la agencia municipal.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 10159 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 10159 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante mexicana Lila Downs se vuelca en las baladas rancheras en ‘La Cantina’

“La cantante mexicana Lila Downs publicará en Europa el próximo mes de marzo su nuevo disco, ‘La Cantina’, un álbum en el que se vuelca en las baladas rancheras y en el que colabora el acordeonista Flaco Jiménez.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 10110 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 10110 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Las mujeres, eje de la actuación de Lila Downs en festival de Morelos

“Más de 7 mil almas cantaron y se entregaron al éxtasis musical que el pasado viernes les regaló la cantante oaxaqueña Lila Downs, en el zócalo de Cuernavaca. La cantante, ganadora del Grammy en la categorí de mejor álbum folclórico, se ha consolidado como una de las mayores figuras del world music y una digna representante de un sublime concepto de mexicanidad y compromiso social.

En un escenario, ambientado con cestos de carrizo e iluminación suave y sugestiva, apareció la cantante quien fue recibida con aplausos y gritos, que reconocín el progreso de su carrera artí­stica y revelaban el magnetismo que la cantante emana.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9401 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9401 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Cautiva la voz de Lila Downs

“Ayer se presentó la cantante de mÚsica folclórica Lila Downs, acompañada de siete mÚsicos quienes interpretaron durante una hora y media más de quince canciones en español, maya y purépecha, entre las que destacaron «La llorona–», «Paloma negra–», «La sandunga–», «La cumbia del mole–», «La cucaracha–», «El pescador–», etc., ante un concurrido pÚblico que se dio cita en el Teatro Morelos.

El concierto de la cantante oaxaqueña estuvo acompañado por una exposición visual donde se proyectaba imágenes que acompañaban a cada una de las canciones, mientras que el escenario, se distinguí por lámparas circulares y rectangulares de chuspata que además fue invadido por Rocí­o Vega y el grupo Pindekuecha, que aprovecharon para interpretar «Flor de cempasÚchilt–», lo cual hizo estremecer al pÚblico. “

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9231 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9231 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

El Grammy Latino da legitimidad: Lila Downs

“Ni estalló en jÚbilo ni se desbordó de alegrí. La cantante Lila Downs apenas esbozó una sonrisa al mencionarle la obtención del Grammy Latino por Una sangre/One blood como Mejor ílbum Folclórico, una categorí que confesó no sintió apropiada.

“Sí­ hago mÚsica folclórica, pero la mezclamos; no sentí que fuera muy propio (colocar ahí­ el disco), pero allá ellos”, comentó entre risas al final de su presentación.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9211 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9211 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

OFRECE CANTANTE LILA DOWNS INTENSIDAD Y SENTIMIENTO EN GUADALAJARA

“En el espectáculo que tuvo hora y media de duración, la cantante llevó al pÚblico del jazz, al blues, cumbia y los temas rancheros.

La artista de origen oaxaqueño interpretó 15 melodís, la primera canción que invitó al aplauso fue “Pescador”, ya que apareció Lila tocando un tambor para seguir con “Dignificada” y “Agua de rosas”.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9206 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9206 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Un Grammy Latino para la cantante mexicana Lila Downs

“La cantante mexicana Lila Downs mereció hoy un Grammy Latino 2005 en el acápite de mejor álbum folclórico con su producción Una sangre, del sello Narada.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9163 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9163 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs canta a la muerte

“Rodeada de sus mÚsicos, así­ como del humo de ocote, flores de cempasÚchil, y más de 20 floreros con la estampa de la Virgen de Guadalupe, todos frente al escenario; Lila Downs le cantó a la muerte y con ello cerró el primer dí de conciertos en el zócalo del DF, la noche del martes, ante más de 20 mil personas.

Hací frí­o, y la gente que llegaba a la plaza primero daba un recorrido por las ofrendas, que son parte de la tradición mexicana para celebrar el Dí de Muertos, y antes de acercarse al escenario, ubicado frente a la Catedral Metropolitana; admiraba la representación de un panteón y ofrenda monumental, de la que resaltan dos calacas de nueve metros de altura, hechas de cartón.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9153 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9153 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs, con “un grito en el alma” y una misión social

“Con una voz inconfundible y un talento ya comparado por los crí­ticos con el de Edith Piaf, la cantante oaxaqueña Lila Downs ofrecerá un concierto en Washington mañana, viernes, en beneficio de los damnificados por el huracán “Katrina”.

En entrevista con EFE, Downs habló del concierto en el Instituto Cultural de México -con los boletos ya agotados-, de sus proyectos y, sobre todo, de su pasión por la mÚsica y su misión social. “

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 9063 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 9063 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Ofrecerá Lila Downs concierto en el Zócalo

“La noche del 1 de noviembre a las 21 horas, cobijada por el manto energético del centro de histórico, la internacional cantante Lila Downs ofrecerá un concierto especial de Dí de Muertos, en donde presentará, además de las piezas clásicas de sus conciertos, algunas canciones que tocan el tema de muerte y la espiritualidad.

Acompañada por una sólida dotación de mÚsicos: Celso Duarte (Arpa, jarana y violí­n); Angel Chacón (guitarra)l; Patricia Piñón (percusiones); Giovanni Figueroa (baterí); Aarón Cruz (bajo); Paul Cohen (piano, sax y clarinete), y como invitado especial el acordeonista Hebert Clavel, Lila refrendará su interés por presentarse ante todo tipo de pÚblicos, al mismo tiempo que comenzará el cierre de conciertos de su Última producción discográfica, Una Sangre/One Blood, editada en México hace un año.”

Ticias.com, un blog con más noticias y información de la musica en Español. Ahora con 8988 paginas.
A blog with more latin music news & info mostly in Spanish. Now with 8988 posts. Visit LatinMusicNews.com for news in English

NoTicias de los Premios GRAMMY Latino 2005


Like what you see? Check out our other blog HispanicTips.com – The most complete Hispanic-Latino news & information source

Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La comunidad universitaria que tanto ha apoyado la carrera de Lila Downs podrá disfrutar de la voz y estilo de la cantante y compositora oaxaqueña, en un concierto al aire libre que ofrecerá el próximo dos de septiembre en las instalaciones de Ciudad Universitaria.

artí­culo en Español / article in Spanish or in English using Google or Altavista/Babel Fish from ticias.com :: more latin music news & info

Posted in Downs, Lila | Leave a comment

Downs’s mesmerizing mix crosses borders

article in English / artí­culo en Ingles o en Español usando Google o Altavista/Babel Fish

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Populares cantantes mexicanas como Chavela Vargas, Lila Downs, Eugenia León y Astrid Hadad son homenajeadas por el realizador Beto Gómez en el documental Hasta el Último trago… corazón.

artí­culo en Español / article in Spanish or English translations using Google or Altavista/Babel Fish

Posted in Downs, Lila, León, Eugenia, ticias | Leave a comment

La estremecedora voz de la indí­gena mexicana Lila Downs asombró anoche al pÚblico de Hong Kong con sus ritmos tradicionales y el convencimiento de que “en Hong Kong está mi gente y mi sangre”.

Enlaces/Links: – article in Spanish / artí­culo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante mexicoamericana Lila Downs dijo que interpretará canciones del popular compositor mexicano José Alfredo Jiménez en su próximo disco, cuyo tí­tulo preliminar es Canciones de cantina.

Enlaces/Links: – article in Spanish / artí­culo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante y compositora oaxaqueña Lila Downs, hija de madre indí­gena mixteca y padre estadounidense, se presentará en la ciudad de Oaxaca los próximos 11 y 12 de febrero en el Teatro “Macedonio Alcalᔝ a beneficio del Fondo de Becas ”Guadalupe Musalem”.

Enlaces/Links: – article in Spanish / artí­culo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante estadounidense-mexicana Lila Downs presentó la noche del lunes el primero de sus dos conciertos en Ciudad de México, donde cantó a beneficio de un fondo que ayuda a niñas pobres del estado de Oaxaca (sur), uno de los de mayor población indí­gena.

Enlaces/Links: – article in Spanish / artí­culo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

El segundo concierto que la cantautora mexicana Lila Downs ofrecerá este martes en la Sala Nezahualcóyotl, en esta ciudad, será transmitido por la televisora de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Enlaces/Links: – article in Spanish / artí­culo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante mexicana Lila Downs dedicó su Último álbum, “Una sangre” (EMI), a las mujeres en general porque, como dijo a EFE, está convencida de que “la mÚsica puede cambiar la sociedad”.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation via Google* orEnglish translation via Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs: magia ancestral

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs, la Frida Kalho de la canción lanza nuevo disco

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

La cantante Lila Downs reivindica su mensaje multicultural en Los Angeles

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Trabaja Lila Downs en difusión de su mÚsica

La cantante, quien se ha distinguido por su mÚsica de contenido social, resalta que sus influencias musicales vienen desde pequeña, además de que las tonadas de su natal Oaxaca también repercutieron en su sensibilidad article in Spanish / artí­culo en … Continue reading

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

“Mi ombligo está en Tlaxiaco”: Lila Downs = great quote “my belly button is in Tlaxiaco” in Oaxaca

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation via Google* orEnglish translation via Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs promociona nuevo disco

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation via Google* orEnglish translation via Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment

Lila Downs is doing a sterling job hipping us to the rich culture of some of Mexico’s indigenous peoples

article in English / artículo en Ingles y traducción a Español via Google* otraducción a Español via Altavista/Babel Fish* *una nota sobre las traducciónes

Posted in Downs, Lila, ticias | Leave a comment