-
Archives
- October 2007
- August 2007
- July 2007
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- July 2005
- June 2005
- May 2005
- April 2005
- March 2005
- February 2005
- January 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004
- September 2004
- August 2004
- July 2004
- June 2004
-
Meta
Monthly Archives: December 2004
Las entradas para el concierto que ofrecerá Marc Anthony en la capital grancanaria en febrero se pondrán a la venta este jueves, segÚn informó este miércoles el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Anthony, Marc, ticias
Leave a comment
Llenos de emoción los chicos de León de Judá se alistan para su primer concierto.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Para el grupo mexicano Kinky, el 2004 fue muy fructífero, pero el 2005 también pinta para ser un año de satisfacciones.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Kinky, ticias
Leave a comment
El guitarrista esteponero Daniel Casares ha sido galardonado con el premio revelación musical del año por la Asociación de Cronistas de Espectáculos (ACE) de Nueva York
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Shakira editará un disco en español y otro en inglés durante el 2005
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Shakira, ticias
Leave a comment
Paulina Rubio logra buenas ventas con el disco “Pau-Latina”
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Rubio, Paulina, ticias
Leave a comment
“La Jungla Sonora” emprende un nuevo viaje africano
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Veladoras, cartas, maletas y uvas forman parte de los rituales de fin de año, que algunos famosos realizarán con el propósito de iniciar 2005, con buenos bríos en su vida artística y personal.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
La cantante y actriz Belinda es la mexicana más popular y más solicitada de la cadena estadounidense de vídeos MTV, segÚn su lista de Los 100 más pedidos del 2004, informaron hoy sus portavoces en México.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Belinda, ticias
Leave a comment
Lo más sobresaliente de la mÚsica hispana en el 2004
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Carrefouronline lanza una web de descargas de mÚsica online
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
El cantante y compositor Gustavo Cerati recibió el premio al mejor disco del año por “Reversiones/Siempre es hoy” en el marco de la entrega de los Premios Buenosaliens a la MÚsica Electrónica, que se realizó anteanoche en el teatro ND Ateneo.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Cerati, Gustavo, ticias
Leave a comment
Dr Sapo PRESENTACIí“N DEL DISCO “AL TRAN TRAN”
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
David Bisbal prepara gratas sorpresas para 2005
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Bisbal, David, ticias
Leave a comment
Nuevos discos: Paulina, Shakira – La cantante mexicana grabará su nueva placa con The Neptunes y la colombiana convocó a Gustavo Cerati para el primer single de su próximo álbum.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Rubio, Paulina, Shakira, ticias
Leave a comment
TRAS romper su lazo profesional con el rapero Héctor, con el cual mantuvo por 12 años el dueto Héctor y Tito, Tito “El Bambino” se siente ahora “sin limitaciones” para hacer realidad varios de sus sueños, como su próxima boda y su lanzamiento como solista a principios de 2005.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
TV censuró ardiente video de Miguel Bosé
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Bosé, Miguel, ticias
Leave a comment
biography / biografí de Belinda
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Belinda
Leave a comment
Manu Tenorio prepara nuevo disco
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Metallica lanzará la próxima semana un álbum de grandes éxitos en español, segÚn ha anunciado hoy su casa disquera para latinoamerica, Universal.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Tras la salida al mercado hace pocas semanas de su disco “Esto debe ser amor”, el séptimo disco de Modestia Aparte, con su tema Mi Generación como bandera, donde han colaborado muchos artistas como , con colaboradores de la talla de David Summers y Mikel Erentxun y con producción que ha corrido a cargo del propio Fernando López (voz y guitarra del grupo), Santi Fernández (baterí de Los Secretos) y Eduardo Sánchez Font (bajista de Modestia) llega la noticia de un nuevo disco homenaje.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
El gran año de David Bisbal nos hizo fijarnos en él para maquinar nuestra inocentada en el dí de Los Santos Inocentes. El almeriense no grabará un álbum de duetos, al menos de momento. Lo que sí hará después de su mes sabático es empezar su promoción en Europa con un disco que contendrá algunos temas en inglés.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Bisbal, David, ticias
Leave a comment
Hit Parade: Para todos los gustos
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
La cantante mexicana Belinda iniciará el 2005 con el pie derecho, pues este 7 y 8 de enero se presentará nuevamente en el Auditorio Nacional de la ciudad de México y así cerrar su gira Fiesta en la azotea, confirmaron hoy portavoces.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Belinda, ticias
Leave a comment
La artista del año – Julieta Venegas “Este es un año que no cambiarí por nada”, confiesa Julieta que, por lejos, es la cantante y compositora más destacada del 2004. Para suerte de sus fans, sigue siendo la misma chica tijuanense de siempre.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Venegas, Julieta, ticias
Leave a comment
El vocalista y guitarrista Meno Fernández, ex líder de la banda Los Rancheros, editó esta semana su primer álbum solista titulado “Sin pedir nada”, que contó con la producción de Luis “Darta” Sarmiento.
Sin Pedir Nada Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. … Continue reading
Posted in Fernández, Meno, ticias
Leave a comment
La cantante colombiana Shakira, residente en Miami, anunció que en el primer semestre del próximo año, terminará la producción de su nuevo disco compacto, que tendrá dos versiones, una en español y otra en inglés.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Shakira, ticias
Leave a comment
Festeja hoy Ana Torroja su cumple 45
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Torroja, Ana, ticias
Leave a comment
Si bien no le faltan los admiradores y enamorados por ser artista, Mariana Ochoa dice que uno de sus grandes propósitos para el 2005 es encontrar el amor.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Ochoa, Mariana, ticias
Leave a comment
El soltero empedernido de Luis Miguel por fin dejará su solterí, luego de que se le ha visto con muchas guapas mujeres, sentará cabeza y llegará al altar del brazo de Sofí Vergara.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Miguel, Luis, ticias
Leave a comment
Shakira, una cantante a puro corazón La cantante colombiana inaugurará en febrero una escuela en Bogotá, para impartir enseñanza a menores de escasos recursos que han sido víctimas del desplazamiento por la violencia en el país sudamericano
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Shakira, ticias
Leave a comment
Dijo que siempre tuvo la convicción de que lo superarí, pero también reconoció haber sentido miedo. Por eso, y tras ser operado de un cáncer de vejiga que lo sacó del ruedo el mes pasado, Joan Manuel Serrat celebra hoy su 61 cumpleaños con especial entusiasmo. Su rápida recuperación es el principal motivo de los festejos, claro, pero no es el Único.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Serrat, Joan Manuel, ticias
Leave a comment
Después del éxito que alcanzó al salir del “reality show” La Academia, Nadia ahora tendrá su propia escuela, donde dará oportunidad a la formación de nuevos talentos de la mÚsica y la actuación. Yahir será el padrino
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Banda colombiana Superlitio será invitada especial en la Feria de Cali
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Superlitio, ticias
Leave a comment
El cantante mexicano Vicente Fernández se presentará los próximos 11 y 12 de febrero en el Auditorio Nacional de la capital mexicana para festejar el mes del amor y la amistad, anunciaron hoy los organizadores del espectáculo
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Antonio Orozco cierra su triunfal año en L’Hospitalet con un nuevo concierto solidario
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Orozco, Antonio, ticias
Leave a comment
El cantante puertorriqueño Ricky Martin, considerado uno de los mayores artistas latinos con proyección internacional y que marcara la explosión del pop con temas como “Marí” y “Living la vida loca”, festeja este 24 de diciembre su 33 aniversario.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Martin, Ricky, ticias
Leave a comment
Tratando de dar un giro a su carrera artística, Miguel Bosé entra al mundo musical electrónico y es que el cantante español dará a conocer en febrero de 2005 su nuevo material discográfico “Velvetina”.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Bosé, Miguel, ticias
Leave a comment
El grupo cubano de salsa Son Candela, uno de los reyes del baile en la Isla, lanzó su nuevo disco Ella quiere fiesta, producido por la compañí Avanti Records, obra que trata de defender la mÚsica cubana en su amplio espectro, segÚn dijo el director de esa agrupación creada en 1987, Adalberto Avila.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
El mÚsico Pochi Marambio, integrante del grupo Tierra Sur y La Gran Banda, anunció que pretende producir como solista un disco de mÚsica reggae para niños.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
El vocalista de Intocable, Ricky Muí‘oz, confirmó que la banda abrirá 2005 con un disco, en el que podrín participar como invitados algunos grupos de rock como Jumbo, Volovan y Molotov, así como la cantante Julieta Venegas, entre otros.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
El dÚo mexicano Plastilina Mosh filmaba el martes pasado el vídeo del tema Nalguita, el cual será parte de la banda sonora de la película Puños rosas, que se estrenará a comienzos de 2005, anunciaron hoy portavoces del grupo. El vídeo fue dirigido por Beto Gómez, que además ha sido el director de la película en cuestión
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Plastilina Mosh, ticias
Leave a comment
La ex Big Brother Vip, Paty Muñoz, aseguró que iniciará 2005 con el pie derecho, ya que en los primeros meses del año comenzará la exhibición de su más reciente participación en cine.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Sin augurar que las campanas de boda resuenen en su vida el próximo año, el cantante puertorriqueño Luis Fonsi dijo estar seguro de que desea contraer nupcias con su novia, la boricua Adamari López.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Fonsi, Luis, ticias
Leave a comment
Bebe, recibió el premio Ondas a la artista revelación 2004, y con su primer disco, “Pafuera telarañas”, ya ha vendido más de 150.000 copias.
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in Bebe, ticias
Leave a comment
La cantante Marí del Monte presenta ‘Llega la Navidad’ en la Primera
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Las diez noticias más importantes de la mÚsica latina en el 2004
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment
Emilio Aragón trae mÚsica para las Navidades
Enlaces/Links: – article in Spanish / artículo en Español and– English translation using Google* or– English translation using Altavista/Babel Fish* We are trying to be bilingual, please have patience. Estamos intentando ser bilingues, por favor ten paciencia. *a note about … Continue reading
Posted in ticias
Leave a comment