Monthly Archives: October 2004

Siguió el turno para Tres de Copas, Lu y Miguel Islas quienes apenas se están dando a conocer entre el pÚblico, que los identifica por sus primeros sencillos en la radio.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Tres de Copas, ticias | Leave a comment

Las fotografís de tema ambientalista del artista René Castillo Ramos y la mÚsica de corte social y romántico de Mikie Rivera se fusionarán esta noche en el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) durante la celebración del “Lexus Art & Rhythms”.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Rivera, Mikie, ticias | Leave a comment

Hoy se presenta Charly Garcí por primera vez en Rí­o Gallegos

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in García, Charly, ticias | Leave a comment

Todo el Año es el nuevo disco, y el tiempo que ha tenido el cantante puertorriqueño Obie BermÚdez para nutrirse de experiencias y presentar su álbum el dos de noviembre.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Bermúdez, Obie, ticias | Leave a comment

Saliendo de la aduana, provenientes de una gira por España, el trí­o de pop La Quinta Estación, que prepara un dueto con Kalimba, fue recibido en México con la sorpresa de haber conseguido un disco de oro por las ventas de su segunda producción titulada, Flores de alquiler .

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

MAGALY MEDINA ENTREVISTARí A JULIETA VENEGAS

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Venegas, Julieta, ticias | Leave a comment

Café Tacuba y Julieta Venegas, dos de los artistas mexicanos en la X edición de Rock al Parque

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

El cantante Raphael ofreció en Miami un concierto pletórico de facultades y donde demostró que está totalmente recuperado tras su trasplante de hí­gado del año pasado. El concierto tuvo lugar en el teatro Jackie Gleason de Miami Beach, que estaba lleno a rebosar, y se extendió por dos horas y media.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Por segunda ocasión en este año el cantautor mexicano Juan Gabriel, mejor conocido en el medio artí­stico como `El divo de Juárez’ canceló su presentación musical en el Palenque de Gallos del Parque Tabasco, mismo que se tení programado para el próximo 17 de noviembre.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Alex Ubago tení solo 18 años cuando lanzó su primer álbum, denominado “¿Qué pides tÚ?”, con el cual se ubicó entre los artistas más promocionados de España. Esta vez llega a nuestro paí­s para promocionar “Fantasí o realidad”, su Último material discográfico, en el Único concierto que ofrecerá en Paraguay. Será el martes 2 de noviembre a las 21, en el Court Central del Yacht y Golf Club Paraguayo.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Cerati: “Será un concierto mucho más rockero”

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Cerati, Gustavo, ticias | Leave a comment

a banda de rock panameña Rabanes presentó a principios de este mes su más reciente placa “Ecolecua”, compuesta por 12 temas que cubren una gran diversidad de estilos, desde rock, cumbia y ska hasta el reggaeton.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Rabanes, Los, ticias | Leave a comment

Gustavo Cerati, ex vocalista de la banda argentina de rock Soda Stereo, presentará el 24 y 25 de noviembre, en el Teatro Metropolitan, de esta ciudad, sus “Canciones elegidas”, su más reciente material discográfico, que saldrá a la venta en México el próximo martes.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Cerati, Gustavo, ticias | Leave a comment

Una vez más el boricua Chayanne dio lo mejor de si en el show de su gira “Sincero’, donde logró llenar por completo en Auditorio Nacional en el primero de sus tres conciertos en Ciudad de México.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Chayanne, ticias | Leave a comment

Con lleno total en sus cuatro fechas, Alejandro Fernández se presentó en el palenque de las Fiestas de Octubre de esta ciudad, en donde promocionó su disco “A Corazón Abierto”.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Fernandez, Alejandro, ticias | Leave a comment

La cantante mexicana Paulina Rubio fue la “diva más sexy” de los premios MTV Video Latinos, donde participó como presentadora de la ceremonia, destacó la revista española Diva.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Rubio, Paulina, ticias | Leave a comment

Voz, carisma, entusiasmo y entrega ofreció anoche el cantante argentino Diego Torres, quien llenó de “Color esperanza” el Teatro Metropólitan de la capital mexicana, hasta donde trajo lo mejor de su producción musical.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Torres, Diego, ticias | Leave a comment

La cantautora mexicana, Julieta Venegas, conquistó el corazón de cientos de seguidores en Costa Rica, donde un inesperado apagón suspendió abruptamente su concierto la noche del viernes, pero no le impidió ganarse la ovación del pÚblico al interpretar una Última pieza “a media luz”.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Venegas, Julieta, ticias | Leave a comment

Rememorando temas musicales que fueron éxito en la década de los años 80, los integrantes del grupo mexicano Moenia presentó su sexto disco Stereohits, que salió a la venta y evoca a bandas como Caifanes, Mecano y Soda Stereo, entre otras.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Moenia, ticias | Leave a comment

‘Rockdelux’ elige ‘Veneno’ como mejor disco español

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Exitoso lanzamiento del Último disco de Marco Antonio Solí­s

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Solís, Marco Antonio, ticias | Leave a comment

El cantante puertorriqueño Luis Fonsi, arribó ayer a Puerto Rico a las 4:17 p.m., procedente de Caracas, Venezuela, tras experimentar una exitosa velada en el escenario del teatro Teresa Carreño, el pasado jueves.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Fonsi, Luis, ticias | Leave a comment

Las chicas, e incluso los chicos, gritaron a todo lo que dio su garganta. Como si de Luis Miguel o Yahir se tratara, pero no, era Vicentico. El cantante argentino que, para sorpresa de muchos y para el propio, fue sorprendido por una apabullante ovasión de aplausos y gritos de delirio, durante su concierto la noche del jueves en el Teatro Metropólitan.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Vicentico, ticias | Leave a comment

Avión en que viajaba Paulina Rubio debió aterrizar de emergencia

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Rubio, Paulina, ticias | Leave a comment

El cantante puertorriqueño Chayanne reanudó con éxito su “Tour sincero” en México y refrendó su calidad de bailarí­n e intérprete con un recorrido musical de más de dos horas en el principal foro de espectáculos del Distrito Federal, con el respaldo de una vistosa producción que incluyó pirotecnia, destellantes luces, y una decena de eficientes mÚsicos.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Chayanne, ticias | Leave a comment

Lanzará Ricardo Arjona DVD sobre su vida

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation via Google* orEnglish translation via Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Arjona, Ricardo, ticias | Leave a comment

Julieta Venegas: “Benjamí­n Vicuña es un chileno muy bueno”

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Venegas, Julieta, ticias | Leave a comment

Magaly Medina recibirá a Julieta Venegas

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Venegas, Julieta, ticias | Leave a comment

Mérida vivió anteanoche un viaje mágico, donde la mÚsica, la energí, el color rojo ””en tonos intensos”” y una vampira de grandes ojos fueron guís en una odisea organizada por Santa Sabina.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Santa Sabina, ticias | Leave a comment

Figuras internacionales de la mÚsica como La Ley, Tiziano Ferro, Enanitos Verdes, Juanes, Elefante y Yahir participarán el 11 de noviembre próximo en un concierto, organizado por una estación radiofónica que busca consolidarse como una de las más importantes de Iberoamérica con este acto.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations La función “El Evento 40 Principales”, que se realizará en la Plaza de Toros México, es el segundo concierto … Continue reading

Posted in ticias | Leave a comment

Durante los Últimos meses Enrique Iglesias se ha dedicado a disfrutar del amor, sin embargo, el cantante dejará el descanso para iniciar con la producción de su nuevo disco. Pocos detalles se han concretado pero lo que ya está definido es que nuevamente grabará las canciones en ingles, esto con la finalidad de reconquistar el mercado de habla inglesa

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Iglesias, Enrique, ticias | Leave a comment

Con temas de Marco Antonio Solí­s, Juan Gabriel y Martí­n Urieta, la agrupación Los Rieleros del Norte lanzó su nueroducción discográfica “Sobre los rieles” con el que confín seguir escalando peldaños en su ya larga carrera.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Mauricio Israel anuncia disco

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Luismi estrenó el video del tema Qué seas feliz, correspondiente al nuevo álbum México en la piel, en el que participó la actriz mexicana Yadhira Carrillo, bajo la dirección de Pedro Torres

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Miguel, Luis, ticias | Leave a comment

Yuri a la mexicana

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations d

Posted in Yuri, ticias | Leave a comment

Belinda encabeza descarga musical en Panamá

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Belinda, ticias | Leave a comment

Canta con Mandela Diego Torres

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Torres, Diego, ticias | Leave a comment

Elvis Crespo de regreso

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Por culpa de una autorización que no llegó, Roque Valero no pudo montarse en el Ateneo

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Valero, Roque, ticias | Leave a comment

Guerra interpreta temas religiosos

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Guerra, Juan Luis, ticias | Leave a comment

Luis Miguel cobró un millón de dólares

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Miguel, Luis, ticias | Leave a comment

El cantante español Raphael presentó el miércoles pasado en Coral Gables, Florida, su Última producción musical.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

Todo se encontraba preparado para la gran presentación de Lupillo Rivera, en uno de los programas matutinos más vistos de México. El cantante estaba listo para salir, pero minutos antes, sintió un gran dolor en el pecho que lo mandó derecho para la enfermerí.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Rivera, Lupillo, ticias | Leave a comment

La cantante peruana nacionalizada mexicana, Tania Libertad, anunció hoy que en pocas semanas lanzará su nuevo álbum, “Negro Color”, con el propósito de posicionarlo en un principio en unos veinticinco paí­ses.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Libertad, Tania, ticias | Leave a comment

El cantante puertorriqueño Chayanne reanudó con éxito su “Tour sincero” en México y refrendó su calidad de bailarí­n e intérprete con un recorrido musical de más de dos horas en el principal foro de espectáculos del Distrito Federal.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Chayanne, ticias | Leave a comment

Gloria Estefan ha anunciado que se retira de los escenarios y para celebrarlo publica su primer álbum de éxitos í­ntegramente cantado en castellano, con el tí­tulo de ‘Amor y suerte. Exitos románticos’, anunció su discográfica Sony-BMG.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in ticias | Leave a comment

“Todo el año” es el nuevo disco, y el tiempo que ha tenido el cantante puertorriqueño Obie BermÚdez para nutrirse de experiencias y presentar su álbum el 2 de noviembre.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Bermúdez, Obie, ticias | Leave a comment

La cantante grupera, Alicia Villarreal, quien no olvida sus orí­genes con el grupo Lí­mite, promueve el tercer corte de su disco homónimo “La que baje la guardia”, en tres versiones rí­tmicas y anunció la preparación de su siguiente material con Joan Sebastian y su esposo Cruz Martí­nez

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Villarreal, Alicia, ticias | Leave a comment

La cantante mexicana Alicia Villarreal anunció que en breve comenzará una serie de conciertos por escenarios de Centroamérica, como parte de la promoción de su reciente disco “Cuando el amor se cruza”.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Villarreal, Alicia, ticias | Leave a comment

El cantautor italiano Tiziano Ferro expresó su deseo de que la cantante mexicana Julieta Venegas participe en su tercera placa discográfica, que planea se grabe en México.

article in Spanish / artí­culo en Español and English translation using Google* orEnglish translation using Altavista/Babel Fish* *a note about translations

Posted in Ferro, Tiziano, Venegas, Julieta, ticias | Leave a comment